Articolul 41
Art. 41 din DECRET nr. 3.610 din 23 iulie 1921 privind aprobarea Legii pentru Reforma agrară din Transilvania, Banat, Crisana şi Maramures
- Partea I EXPROPRIEREA
- Capitolul 4 Dispoziţii generale
Contractele de arendare pentru pământul cultivabil sînt desființate de drept pentru partea sau părțile de moșie expropriate, reducându-le proporțional și arenda, fără nici un fel de pretentiune din partea arendașului sau a proprietarului.
În caz de reziliere parțială, proprietarul este obligat a restitui arendașului din garanție o parte proporțională cu întinderea de pămînt pentru care să desființat contractul de arenda.
În caz cînd arendașul a făcut îmbunătățiri pe moșie și aceste îmbunătățiri au fost evaluate și plătite la expropriere, el are drept la o despăgubire egala din partea proprietarului.
Dacă suprafața expropriata trece de 25% din întinderea totală a mosiei, arendașii și proprietarii au facultatea de a cere rezilierea contractului întreg, fără nici un fel de pretențiuni.
Contractele de arenda ale agronomilor titrati se respecta pînă la terminarea lor.