Articolul 8
Art. 8 din LEGE nr. 1 din 17 martie 1971 cu privire la activitatea de comerţ exterior, de cooperare economică şi tehnico-ştiinţifică a Republicii Socialiste România
- Capitolul 1 Dispoziţii generale
Ministerele, celelalte organe centrale, comitetele executive ale consiliilor populare județene și al municipiului București și unitățile producătoare - centrale industriale, unități cu statut de centrala, fabrici, uzine - sînt obligate să asigure aprovizionarea ritmica, sa organizeze producția la nivel tehnic ridicat și sa ia măsuri de desfacere integrală a produselor.
Ciclul de producție se consideră încheiat odată cu valorificarea producției și încasarea efectivă a contravalorii acesteia.
Ministerele, celelalte organe centrale, comitetele executive ale consiliilor populare județene și al municipiului București și unitățile producătoare trebuie să organizeze cu prioritate producția destinată exportului.
În cazul nerealizarii exportului pe ministere sau alte organe - titulare de plan - sau pe unități producătoare, din cauza nelivrarii producției la export, chiar dacă producția globală a fost îndeplinită, se considera ca planul nu a fost îndeplinit cu valoarea producției nelivrate. Pentru unitatea producătoare livrarea produsului destinat exportului se considera realizată atunci cînd produsul a fost receptionat conform reglementărilor legale. În același mod este considerată realizarea planului și pentru unitățile producătoare care participa la fabricarea produsului finit destinat exportului cu anumite subansamble, piese, materii prime și materiale.
În cazul valorificării superioare a mărfurilor pe piețele externe sau a depășirii exporturilor și obținerii de valuta suplimentară prin depășirea planului de încasări valutare, unitățile producătoare și organizațiile de comerț exterior vor beneificia de stimulente suplimentare, în condiții ce vor fi stabilite de Consiliul de Miniștri.