Articolul 14
Art. 14 din ORDIN nr. 102C din 31 ianuarie 2001 privind instituirea mecanismului de eliberare a certificatelor de export în cadrul contingentelor tarifare de ovine şi caprine vii şi carne de ovine şi caprine, convenite în relaţia cu Uniunea Europeană (U.E.) în anul 2001
(1) Agenții economici cărora li s-au alocat cantități totale mai mari de 200 tone în viu au obligația ca până la data de 7 septembrie 2001 să prezinte la Ministerul Afacerilor Externe dovada realizării și încasării a cel puțin 70% din cota alocata.
(2) În caz contrar agenții economici menționați la paragraful (1) pot opta pentru una dintre următoarele variante:
- sa returneze Direcției de negocieri comerciale regionale din cadrul Ministerului Afacerilor Externe toate certificatele de export neutilizate (original și copia nr. 1) până la incidența procentului de 70% din cantitatea inițial alocata ori o parte a acestor certificate sau, în cazul în care returnarea nu mai este posibila, să depună în termen de 5 zile lucrătoare o declarație scrisă prin care se obliga să efectueze restul livrărilor până la data de 15 octombrie 2001;
- sa notifice Direcției de negocieri comerciale regionale din cadrul Ministerului Afacerilor Externe, în termen de 5 zile lucrătoare, ca renunța total sau parțial la cantitățile aferente certificatelor de export neridicate, până la incidența a 70% din cantitatea inițial alocata, sau ca se obliga să efectueze restul livrărilor până la data de 15 octombrie 2001.
(3) În cazul în care agenții economici menționați la paragraful (1) nu vor fi în măsura sa îndeplinească nici una dintre cele doua variante menționate mai sus, vor fi penalizati în anul 2002 prin scăderea din performanțele aferente anului 2001 a diferenței dintre procentul de 70% și cantitatea exportata efectiv până la data de 15 septembrie 2001.
(4) Agenții economici cărora li s-au alocat cantități totale mai mici de 200 tone în viu au obligația ca până la data de 31 august 2001 sa ridice de la Direcția de negocieri comerciale regionale din cadrul Ministerului Afacerilor Externe certificatele de export pentru întreaga cantitate alocata. Cantitățile rămase neridicate vor fi redistribuite agenților economici interesați, în ordinea depunerii cererilor, cu respectarea condițiilor prevăzute în prezentul ordin.