Articolul 2
Art. 2 din INSTRUCȚIUNI nr. 597 din 31 martie 2022 privind acordarea serviciilor sociale persoanelor vârstnice cu mobilitate redusă sau aflate în situație de dependență, care provin din zona conflictului armat din Ucraina și intră în România și nu au solicitat o formă de protecție potrivit Legii nr. 122/2006 privind azilul în România
(1) Serviciul public de asistență socială, denumit în continuare SPAS, inclusiv Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului, denumită în continuare DGASPC, informează instituțiile publice implicate în gestionarea situației de urgență reprezentate de fluxul de persoane provenind din zona conflictului armat din Ucraina și care intră în România cu privire la posibilitatea ca persoanele vârstnice cu mobilitate redusă sau aflate în situație de dependență să beneficieze, la cerere, în mod gratuit de serviciile sociale în conformitate cu prevederile privind asistența socială a persoanelor vârstnice, republicată, cu modificările și completările ulterioare, până la momentul în care persoana vârstnică solicită azil în baza privind azilul în România, cu modificările și completările ulterioare.
(2) Cererea de acordare a serviciilor sociale, al cărei model este prevăzut în anexa nr. 1 , poate fi depusă la reprezentantul serviciului public de asistență socială, inclusiv la DGASPC, respectiv la autoritatea administrației publice locale cu care persoana vârstnică a luat contact la intrarea pe teritoriul României sau la oricare furnizor de servicii sociale care deține licență de funcționare pentru serviciile sociale adresate persoanelor vârstnice și cu care autoritatea administrației publice locale a încheiat un contract de servicii sociale, în condițiile legii.
(3) Cererea de acordare a serviciilor sociale se analizează de către SPAS, inclusiv de către DGASPC, în regim de urgență și se soluționează ținând cont de numărul de locuri disponibile în serviciile sociale aflate în subordine/coordonare.
(4) Pentru îndeplinirea procedurilor de acordare a serviciilor în regim de urgență, autoritatea administrației publice locale asigură interpret, inclusiv prin apeluri telefonice sau video, prin colaborarea cu voluntari, angajarea de personal cunoscător al limbii ucrainene, ruse sau, după caz, al unei limbi de circulație internațională sau orice alt mijloc de tip aplicație mobilă pentru traducere.