Articolul 1
Art. 1 din HOTĂRÂRE nr. 1.138 din 15 noiembrie 2000 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 628/2000 privind aprobarea Acordului dintre Guvernul României (Beneficiarul) şi Statele Unite ale Americii actionand prin intermediul Agenţiei Statelor Unite pentru Dezvoltare Internationala (A.S.U.D.I.), pentru promovarea revigorarii economice şi susţinerea Programului de asistenţa pentru ajutorarea copiilor orfani şi cu handicap, în valoare de 14,0 milioane dolari S.U.A.
privind aprobarea Acordului dintre Guvernul României (Beneficiarul) și Statele Unite ale Americii actionand prin intermediul Agenției Statelor Unite pentru Dezvoltare Internationala (A.S.U.D.I.), pentru promovarea revigorarii economice și susținerea Programului de asistența pentru ajutorarea copiilor orfani și cu handicap, în valoare de 14,0 milioane dolari S.U.A., , se modifica după cum urmează:
1. Articolul 2 va avea următorul cuprins:
"Art. 2. - Valoarea în lei a resurselor aferente promovării revigorarii economice și sustinerii Programului de asistența pentru ajutorarea copiilor orfani și cu handicap se determina pe baza cursului de schimb leu/dolar S.U.A., comunicat de Banca Naționala a României, în vigoare la data plății la extern a sumelor aprobate de Guvernul Statelor Unite ale Americii, mai puțin comisioanele bancare și cheltuielile de audit, conform acordului."
2. Articolul 3 va avea următorul cuprins:
"Art. 3. - Resursele în lei stabilite conform art. 2 se virează la bugetul de stat, capitolul de venituri bugetare "Donații și sponsorizări", subcapitolul "Donații", din capitolele de cheltuieli bugetare "Dobânzi aferente datoriei publice și alte cheltuieli" și, respectiv, "Alte acțiuni", art. "Plati de dobânzi și comisioane ale bugetului Ministerului Finanțelor - Acțiuni generale" în cazul resurselor bugetare și din contul general curent al trezoreriei statului, în cazul vărsămintelor efectuate de agenții economici.