Articolul 4
Art. 4 din HOTĂRÂRE nr. 949 din 13 octombrie 2000 pentru aprobarea bugetelor de venituri şi cheltuieli pe anul 2000 ale Institutului Naţional de Cercetare-Dezvoltare pentru Protecţia Mediului, Institutului Naţional de Cercetare-Dezvoltare Marina "Grigore Antipa" Constanta şi Institutului Naţional de Cercetare-Dezvoltare "Delta Dunării" Tulcea, aflate în coordonarea Ministerului Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului
(1) Nerespectarea prevederilor art. 2 și 3 constituie contravenție, dacă nu a fost săvârșită în astfel de condiții încât, potrivit legii penale, să fie considerată infracțiune, și se sancționează cu amendă de la 500.000 lei la 1.000.000 lei.
(2) Contravenția se constata și amenda se aplică de către organele de specialitate ale statului, împuternicite potrivit legii, persoanelor vinovate de nerespectarea prevederilor prezentei hotărâri.
(3) Contravenției prevăzute la alin. (1) îi sunt aplicabile dispozițiile privind stabilirea și sancționarea contravențiilor, cu modificările și completările ulterioare.
Notă
*) Anexele se comunică instituțiilor interesate.
PRIM-MINISTRU
MUGUR CONSTANTIN ISARESCU
Contrasemnează: p. Ministrul apelor, pădurilor și protecției mediului, Claudiu Lucian Silaghi, secretar de stat
Ministrul muncii și protecției sociale, Liviu Lucian Albu
Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remes