Articolul 14
Tratate, convenții și acorduri anterioare
Art. 14 din DECRET nr. 23 din 3 februarie 1976 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia internationala asupra masurarii tonajului navelor, încheiată la Londra la 23 iunie 1969
1. Orice alte tratate, convenții și acorduri privind măsurarea tonajului, în prezent în vigoare între guvernele părți la prezenta convenție, păstrează deplinul și întregul lor efect pe timpul duratei care le este fixată în ceea ce privește:
a) navele cărora prezenta convenție nu li se aplică;
b) navele cărora prezenta convenție li se aplică, pentru tot ceea ce se referă la problemele pe care aceasta nu le-a reglementat în mod expres.
2. Totuși, în măsura în care aceste tratate, convenții și acorduri sînt în contradictie cu dispozițiile prezentei convenții, dispozițiile acesteia din urma vor trebui sa prevaleze.