Articolul 2
Modificări
Art. 2 din AMENDAMENT nr. 1 din 28 ianuarie 2021 convenit prin scrisoarea semnată la București la 28 ianuarie 2021 și la Paris la 22 ianuarie 2021 între Guvernul României și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, la Acordul-cadru de împrumut dintre România și Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (Proiectul privind construcția de locuințe pentru persoanele/familiile tinere din România, destinate închirierii), semnat la București la 12 ianuarie 2016 și la Paris la 22 ianuarie 2016
2.1. Părțile convin că, începând cu data de intrare în vigoare a acestui amendament inclusiv, de împrumut este modificat și amendat prin amendamentele prezentate, astfel încât drepturile și obligațiile părților în temeiul Acordului-cadru de împrumut să fie reglementate de și interpretate în conformitate cu termenii Acordului-cadru de împrumut modificat.
2.2. „- Construcție de locuințe pentru persoanele/familiile tinere din România, destinate închirierii -“ din partea de jos a paginii de copertă a Acordului-cadru de împrumut este eliminată în întregime și înlocuită după cum urmează:
– Construcția de locuințe pentru persoanele/familiile tinere și funcționarii publici din România, destinate închirierii -
2.3. , și sunt eliminate în întregime și înlocuite cu anexa 1 modificată, anexa 4 și, respectiv, anexa 5, atașate la acest amendament în anexele A , B și, respectiv, C .