Articolul 1
Art. 1 din CONVENŢIE nr. 147 din 29 octombrie 1976 privind standardele minime la bordul navelor comerciale
1. Sub rezerva dispozițiilor contrarii care figurează în prezentul articol, aceasta convenție se aplică fiecărei nave maritime, proprietate publică sau privată, care este angajata în transportul de mărfuri sau de pasageri în scop comercial sau care este angajata în orice alt scop comercial.
2. Legislația naționala va stabili condițiile în care navele vor fi considerate nave maritime în sensul acestei convenții.
3. Aceasta convenție se aplică remorcherelor maritime.
4. Aceasta convenție nu se aplică:
a) navelor propulsate în principal cu vele, indiferent dacă sunt echipate sau nu cu motoare auxiliare;
b) navelor de pescuit sau balenierelor ori altor nave utilizate în scopuri similare;
c) navelor mici sau platformelor de foraj marin sau de extracție a petrolului, atunci când acestea nu navighează; decizia privind navele incluse în acest subparagraf va fi luată de către autoritatea competentă din fiecare țara, cu consultarea celor mai reprezentative organizații ale armatorilor și ale navigatorilor.
5. Nici o prevedere a prezentei convenții nu va fi considerată ca o extindere a câmpului de aplicare a convențiilor enumerate în anexa la prezenta convenție sau a vreuneia dintre dispozițiile acestora.