Articolul 2

a) prin actualul proiect se propune înlocuirea adoptării Cadrului financiar multianual al FRA cu adoptarea unui Program de lucru multianual, ce ar fi adoptat exclusiv prin procedură internă a FRA [Cadrul financiar multianual al FRA este adoptat în prezent prin decizie a Consiliului, în baza art. 352 din Tratatul privind Funcționarea Uniunii Europene (TFUE), adică pe baza unei propuneri a Comisiei, cu consultarea parlamentelor naționale și cu acordul Parlamentului European.];

b) procedura va viza adoptarea doar a Programului de lucru multianual, document adoptat de către Consiliul de administrație (Management Board al FRA), cu implicarea ofițerilor naționali de legătură ai statelor membre la FRA (aceștia sunt reprezentanți din cadrul ministerelor de justiție sau ministerelor afacerilor externe din statele membre);

a) eliminarea adoptării Cadrului financiar multianual reprezintă o modificare pentru care nu au fost identificate suficiente argumente în abordarea comună;

b) sunt neclare motivele pentru care Cadrul financiar multianual și programul de lucru multianual al Agenției nu pot coexista, mai ales că sunt documente adoptate prin proceduri și pe paliere legislative și politice diferite;