Articolul 2

a) propunerea adaptează cuantumurile resurselor disponibile pentru coeziunea economică, socială și teritorială și pentru alocarea specifică pentru Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor (YEI) stabilite la articolul 91 alineatul (1) și la articolul 92 alineatul (5) din Regulamentul (UE) nr. 1.303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor dispoziții comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, precum și de stabilire a unor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1.083/2006 al Consiliului și repartizarea anuală a creditelor de angajament stabilită în anexa VI pentru a reflecta resursele suplimentare stabilite prin bugetul pentru 2020;

b) în conformitate cu bugetul adoptat pentru anul 2020, resursele suplimentare pentru YEI sunt în cuantumul total de 145 milioane euro al creditelor de angajament pentru 2020 (în prețuri curente);

c) resursele suplimentare sunt completate de un sprijin specific din Fondul Social European, în conformitate cu articolul 222 din Regulamentul (UE) nr. 1.304/2013 care reglementează modul de funcționare a acestuia, și sunt finanțate din marja globală pentru angajamente în limitele marjei cadrului financiar multianual pentru anii 2014-2020;

a) din punctul de vedere al implicațiilor bugetare asupra bugetului Uniunii Europene, creditele de angajament destinate alocării specifice pentru YEI ar trebui să fie majorate cu o sumă de 28,33 milioane euro în prețuri curente;

b) modificarea propusă va determina plăți suplimentare, la nivelul bugetului Uniunii Europene, de 3 milioane euro în anul 2020;

c) dispozițiile relevante, care au fost introduse pentru a se facilita programarea resurselor suplimentare dedicate YEI în 2019, se vor aplica și resurselor suplimentare dedicate YEI în anul 2020;

d) este necesar să se evite o eventuală reducere a sprijinului Fondului Social European (FSE) în alte domenii de politică și pentru alte măsuri decât cele ce țin de YEI, având în vedere punerea în aplicare anticipată a programelor operaționale pentru perioada 2014-2020 și cerința legală de a asigura, pentru alocarea specifică pentru YEI, un sprijin corespunzător egal din partea FSE;

e) se permite statelor membre să transfere până la 50% din resursele suplimentare destinate alocării specifice pentru YEI către FSE, pentru a constitui suma specifică corespunzătoare a FSE, astfel cum se prevede la articolul 22 din Regulamentul (UE) nr. 1.304/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 privind Fondul social european și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1.081/2006 al Consiliului.