Articolul 39
Dispoziții generale
Art. 39 din DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970
- AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI
- Capitolul 12 Dispoziţii diverse
a) În cursul valabilității prezentului acord țările participante vor depune toate eforturile și vor coopera pentru a favoriza realizarea obiectivelor acestuia.
b) Țările participante se organizează sa accepte ca obligatoriu toate deciziile luate de consiliu în aplicarea prezentului acord.
c) Fără a diminua efectul general al paragrafului a) al prezentului articol, țările participante vor respecta, în special, următoarele:
i) atît timp cît vor fi disponibile cantitățile suficiente de cositor pentru a coperi în întregime necesitățile lor, ele nu vor trebui sa intereseze, nici sa restrîngă utilizarea cositorului pentru scopuri finale determinate, în afară cazurilor în care asemenea interziceri sau restrictii nu contravin asupra comerțului; îi) vor crea condiții care să favorizeze trecerea producției de cositor de la întreprinderile cu randament slab la întreprinderile mai eficiente; și iii) vor incuraja conservarea resurselor naturale de cosiutor prin evitarea abandonarii premature a zăcămintelor.