Articolul 12
Art. 12 din DECRET nr. 362 din 1 septembrie 1949 pentru disolvarea şi lichidarea întreprinderilor şi societăţilor de asigurare
După terminarea operațiunilor de lichidare, lichidatorii vor încheia bilanțul final de lichidare, și-l vor prezenta spre aprobare organelor care i-au numit.
După aprobare, acest bilanț de lichidare este definitiv și nu poate fi atacat sau contestat de nimeni.
Dela data aprobării bilanțului de lichidare, întreprinderile de asigurare și actionarii societăților sînt liberați de orice obligațiuni.
Activele, averea mobila și imobilă, numerarul, etc., rămase din lichidare se vor repartiza, conform bilanțului, între acționari proporțional cu partea lor de capital social.
Procesul-verbal de aprobare a bilanțului definitiv de lichidare va fi depus numai la Oficiul Registrului Comerțului, fără nici o alta formalitate, lichidatorii fiind liberați de răspundere și întreprinderea radiată pe această dată.
Întreprinderile și societățile de asigurare prevăzute de prezentul decret nu vor putea fi chemate sau declarate în stare de faliment.
Acțiunile în justiție contra debitorilor întreprinderilor și societăților de asigurare, care nu au fost soluționate pînă la încheierea bilanțului de lichidare, pot fi continuate de către Societatea Generală Sovieto Română de Asigurări, pe acțiuni, "Sovromasigurare", care va avea dreptul sa încaseze creanțele rezultând din aceste litigii.
Acțiunile în justiție intentate de către întreprinderile și societățile în lichidare sînt scutite de orice fel de taxe și timbre.