Articolul 10
Art. 10 din DECRET nr. 362 din 1 septembrie 1949 pentru disolvarea şi lichidarea întreprinderilor şi societăţilor de asigurare
Creanțele datorate întreprinderilor și societăților în lichidare care au scadente pînă la 30 zile dela data publicării prezentului decret, vor fi achitate înăuntrul termenului de 30 zile, iar cele scadente mai înainte, vor fi achitate imediat de către debitori.
Toți reprezentanții, agenții, încasatorii, mandatarii de drept sau de fapt și toți cei ce dețin sub orice formă sau titlu sume de bani cuvenite întreprinderilor și societăților intrate în lichidare, vor vărsa acestora toate sumele ce datorează, în termen de 7 zile, în caz contrar, vor fi pasibili de sancțiunile prevăzute de art. 9, alin. 2, din decretul Nr. 183 din 1949, pentru sancționarea infracțiunilor economice, iar partea civilă va fi lichidatorul întreprinderii.
Sumele datorate întreprinderilor și societăților în lichidare de către chiriașii principali sau subchiriasi, cu titlu de chirie, sau accesorii, vor fi trecute în borderouri încheiate de către lichidatori și vizate de către Ministerul Finanțelor. Acestea vor avea putere de titlu executoriu definitiv, iar încasarea debitelor va fi urmărită cu formele și de către organele prevăzute de codul procedurii fiscale. Același regim se va aplica și celor ce au garantat solduri de agenții.
Prin derogare dela art. 64, alin. 3 și 4 din legea pentru reglementarea contractului de asigurare, termenul de respiro acordat asiguraților, prevăzut în aceste alineate, se reduce la 15 zile. De asemenea, prin derogare dela dispozițiunile art. 65 din aceeași lege, contractul de asigurare este desființat de drept în caz de neplata primei în acest termen, iar asiguratul care a fost acționat în judecata este obligat a plati întreaga prima de aisgurare datorată pentru perioada de asigurare în care a fost acoperit, respectiv pînă la desființarea de drept a asigurării. Asigurările de viața urmează prevederile art. 85 din legea pentru reglementarea contractului de asigurare.
Toate conturile curente rezultând din contractele de asigurare, fie scrise, fie tacite, precum și debitarile de prime în cont, intervenite între întreprinderile de asigurare și asigurați, fie ca ar fi încheiate pe termen fix, fie fără termen, se considera ca denuntate de drept pe data publicării prezentului decret, toate soldurile în favoarea întreprinderilor și societăților de asigurare devenind obligațiuni certe, lichide și exigibile și trebuiesc achitate de către asigurații debitori în termen de 30 zile.
În caz de neplata, sumele datorate vor fi urmărite conform dispozițiunilor codului de procedura fiscală, extrasul de cont constituind titlul definitiv și executor.