Articolul 1
Art. 1 din REGULAMENT nr. 2 din 30 ianuarie 2020 privind măsurile de securitate referitoare la riscurile operaționale și de securitate și cerințele de raportare aferente serviciilor de plată
- Titlul I Domeniul de aplicare, obiectul și definiții
(1) Prezentul regulament stabilește:
a) cerințele și documentația ce trebuie prezentată Băncii Naționale a României cu privire la măsurile de diminuare a riscurilor operaționale și de securitate, precum și mecanismele de control adecvate pentru a gestiona riscurile operaționale și de securitate, legate de serviciile de plată oferite de către entitățile menționate la alin. (2) ;
b) raportarea incidentelor operaționale sau de securitate majore specifice serviciilor aferente plăților;
c) obligațiile de raportare la Banca Națională a României a datelor și informațiilor statistice privind fraudele legate de diferite mijloace de plată.
(2) Prezentul regulament se aplică după cum urmează:
a) dispozițiile titlurilor I , II și V se aplică prestatorilor de servicii de plată prevăzuți la privind serviciile de plată și pentru modificarea unor acte normative;
b) dispozițiile titlului III se aplică prestatorilor de servicii de plată prevăzuți la și privind serviciile de plată și pentru modificarea unor acte normative;
c) dispozițiile titlului IV se aplică prestatorilor de servicii de plată prevăzuți la privind serviciile de plată și pentru modificarea unor acte normative.
(3) Documentele și informațiile menționate la alin. (1) sunt prezentate Băncii Naționale a României în limba română.
(4) Pentru documentele și informațiile într-o limbă străină se prezintă și traducerea legalizată a acestora. Pentru documentele redactate într-o limbă de circulație internațională, Banca Națională a României poate excepta, de la caz la caz, aplicarea cerinței privind traducerea legalizată.