Articolul 2

Părțile vor sprijini schimburile de experienta și vor face cunoscute progresele obținute în domeniile culturii și educației.

Pentru realizarea acestor scopuri, cele doua părți vor dezvolta:

În domeniul culturii:

a) vizitele reciproce de personalități culturale, cercetători, profesori, scriitori, compozitori, pictori, cineasti, artiști și ansambluri artistice, reprezentanți oficiali și delegații pentru a tine sau a beneficia de cursuri, seminarii sau cicluri de conferințe, precum și pentru prezentarea de concerte și spectacole în cadrul aplicării programelor ce vor fi stabilite de cele doua părți;

b) contactele între biblioteci, muzee și alte instituții cu activități cultural-artistice;

c) prezentarea de expoziții și alte manifestări culturale;

d) schimbul de cărți, reviste, periodice și alte publicații;

e) trimiterea reciprocă de filme, înregistrări și material pentru difuzare prin intermediul radioului, cinematografului și televiziunii, în scopuri necomerciale.

În domeniul educației:

a) schimbul de profesori, cercetători, conferențiari, experți, reprezentanți oficiali și delegații pentru a susține sau a beneficia de cursuri și seminarii și pentru realizarea programelor ce se vor stabili între cele doua părți;

b) relații între centrele universitare și institutele de diferite nivele educative, precum și între alte instituții cu caracter educativ;

c) schimbul de date pentru pregătirea de manuale școlare și alte publicații cu caracter instructiv și de materiale educative, cum ar fi cărți, documente, filme, diapozitive, programe înregistrate pentru radio și televiziune, alte materiale pedagogice și didactice destinate școlilor, laboratoarelor de cercetare și centrelor de învățămînt;

d) acordarea reciprocă de burse de lungă sau scurta durata pentru studii postuniversitare sau pentru cercetare.