Articolul 34
Art. 34 din LEGE nr. 61 din 24 aprilie 2000 pentru aplicarea Acordului dintre statele părţi la Tratatul Atlanticului de Nord şi celelalte state participante la Parteneriatul pentru Pace cu privire la statutul forţelor lor, încheiat la Bruxelles la 19 iunie 1995
- Capitolul 4 Folosirea forţei de muncă locale
(1) Atragerea răspunderii pentru acțiunile sau omisiunile care au avut ca efect vătămarea (accidentarea temporară, accidentarea cu urmări de invaliditate sau accidentarea mortala) ori intoxicarea acuta profesională va fi comunicată autorității militare a statului trimițător, în vederea localizarii acesteia în structura organizatorică a forței.
(2) Stingerea pretențiilor părții vătămate, persoana juridică sau fizica, se va realiza în conformitate cu prevederile cap. VII.
(3) În vederea stabilirii împrejurărilor și a cauzelor care au condus la vătămarea sau îmbolnăvirea profesională a unor persoane fizice ori a unor salariați ai persoanelor juridice, autoritățile militare ale statului trimițător vor acorda tot sprijinul autorităților statului român pentru obținerea probelor necesare în vederea elucidarii cauzei.