Articolul 2
Art. 2 din ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 43 din 27 aprilie 2000 pentru aprobarea amendamentelor, convenite prin schimbul de scrisori din 10 martie 2000, la Acordul de împrumut dintre România şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare privind Proiectul de dezvoltare instituţională a sectorului privat, în valoare de 25 milioane dolari S.U.A., semnat la Washington D.C. la 17 iunie 1999, şi pentru modificarea şi completarea Ordonanţei Guvernului nr. 40/1999 pentru ratificarea acestui acord
pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, reprezentată de Ministerul Finanțelor, și Banca Internationala pentru Reconstrucție și Dezvoltare privind Proiectul de dezvoltare instituțională a sectorului privat, în valoare de 25 milioane dolari S.U.A., semnat la Washington D.C. la 17 iunie 1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 382 din 12 august 1999, se modifica și se completează după cum urmează:
1. Articolul 1 se completează după alineatul (2) cu alineatele (2^1), (2^2) și (2^3) cu următorul cuprins:
"(2^1) Personalul selectat și angajat în U.M.P. potrivit privind asigurarea unui cadru unitar pentru managementul proiectelor finanțate prin împrumuturi externe contractate sau garantate de stat, rambursabile sau nerambursabile, inclusiv privind plata specialiștilor români care își desfășoară activitatea în cadrul unităților de management de proiect, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 186 din 29 aprilie 1999, își desfășoară activitatea în baza unui contract de muncă, pentru personalul angajat, sau contract-angajament, pentru personalul detașat, încheiat cu coordonatorul Proiectului, prin care se prevăd drepturile și obligațiile părților privind derularea împrumutului și realizarea obiectivelor programului.
(2^2) Nivelul salariilor personalului U.M.P. se negociaza de fiecare angajat cu coordonatorul Proiectului și se achită la termenele și în tranșele prevăzute în contractul de muncă sau în contractul-angajament.
(2^3) Salariile nete ale angajaților, precum și contribuțiile sociale aferente U.M.P. și angajaților acesteia se suporta din împrumut, în echivalent lei, prin banca la care este deschis contul special din care se fac plățile în valută și în lei din fondurile împrumutului. Contribuțiile sociale se achită la data efectuării plății salariilor, astfel cum se precizează în contractul de muncă sau în contractul-angajament."
2. La articolul 1, alineatul (5) va avea următorul cuprins:
"(5) Taxele de orice fel, impozitele directe și indirecte, orice alte impozite și taxe de natura celor de mai sus, aferente activităților finanțate din împrumut, altele decât cele pentru care s-au acordat prin legi speciale scutiri sau exceptari de la plata, precum și, după caz, spezele și comisioanele bancare ocazionate de derularea împrumutului reprezintă contribuția României la realizarea Proiectului și vor fi suportate de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor, cu încadrarea în prevederile bugetare anuale."
3. Articolul 1 se completează după alineatul (5) cu alineatele (5^1) și (5^2) cu următorul cuprins:
"(5^1) Contribuția României la realizarea Proiectului se suporta din sumele prevăzute distinct în bugetul de venituri și cheltuieli al U.M.P., ca parte a bugetului de stat, prin bugetul Ministerului Transporturilor, și se derulează prin trezoreria statului. Ministerul Transporturilor, în calitate de ordonator principal de credite, va prevedea anual în bugetul sau sumele necesare pentru realizarea Proiectului.
(5^2) Comisioanele și spezele bancare ocazionate de derularea împrumutului se plătesc din dobânda bonificata la disponibilitățile păstrate temporar în conturile deschise la banca prin care se derulează fondurile împrumutului. La sfârșitul fiecărui an soldul favorabil al dobânzii bonificate se reportează în anul următor, cu aceeași destinație, urmând ca la terminarea Proiectului soldul favorabil să se vireze la bugetul de stat. În cazul unui sold nefavorabil diferența se acoperă anual de la bugetul de stat, din contribuția României la realizarea Proiectului."
PRIM-MINISTRU
MUGUR CONSTANTIN ISARESCU
Contrasemnează:
───────────────
Ministrul transporturilor, Traian Basescu
Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remes
Ministrul muncii și protecției sociale, Smaranda Dobrescu