Articolul 10
Art. 10 din DECRET nr. 570 din 10 noiembrie 1956 pentru repartizarea beneficiilor şi vărsarea la buget a cotelor-părţi din beneficii ale întreprinderilor şi organizaţiilor economice de stat
- Capitolul 2 Repartizarea beneficiilor şi vărsarea cotelor-părţi din beneficii
Beneficiile realizate peste plan, determinate conform art. 3 de mai sus, se repartizează provizoriu în primele trei trimestre ale anului, de către întreprinderile și organizațiile economice de stat de interes general, mai întîi pentru fondul directorului, în condițiile stabilite prin hotărîre a Consiliului de Miniștri, iar ceea ce mai rămîne, pentru următoarele scopuri:
- 25% se vărsa la buget pe baza darilor de seama contabile trimestriale;
- 50% se vărsa la dispoziția ministerului sau instituției centrale pentru formarea fondului de ajutor financiar temporar și
- 25% rămîne la dispoziția întreprinderii pînă la sfîrșitul anului, cînd se vărsa la buget pe baza dării de seama contabile anuale.
Beneficiile peste plan ale direcțiilor generale, în cazul cînd acestea sînt plătitori de beneficii, după ce s-au calculat retinerile pentru fiecare întreprindere a sumelor cuvenite din beneficiul peste plan, pentru fondul directorului, cota de 25% lăsată la dispoziția întreprinderii, cum și cota de 50% pentru fondul de ajutor financiar temporar la dispoziția ministerului sau instituției centrale, se repartizează provizoriu în primele trei trimestre:
- 50% se vărsa la buget pe baza darilor de seama contabile trimestriale;
- 50% rămîne la dispoziția direcției generale, pentru fondul de ajutor financiar temporar.
Vărsămintele provizorii din beneficiile peste plan se efectuează în termen de 15 zile de la data stabilită pentru încheierea darilor de seama contabile.
Beneficiile peste plan se stabilesc definitiv pe baza darilor de seama contabile anuale.
La sfîrșitul anului, beneficiile peste plan - după reținerea sumelor cuvenite din acestea fondului directorului - se vărsa la buget, pînă la 1 martie al anului următor.