Articolul 4
Art. 4 din HOTĂRÂRE nr. 149 din 29 februarie 2000 pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea în domeniul protecţiei mediului, semnat la Bucureşti la 5 aprilie 1993
- ACORD
Pentru a promova aplicarea prezentului acord se va constitui o comisie compusa din reprezentanți ai celor două părți contractante.
Părțile contractante își vor comunică, în decurs de 3 luni de la intrarea în vigoare a prezentului acord, președinții lor pentru aceasta comisie.
Comisia va organiza sesiuni periodice, fixate de presedinti, pentru a asigura coordonarea corespunzătoare a prevederilor prezentului acord.
Comisia poate stabili temele concrete, forma colaborării și durata diferitelor reuniuni, precum și numărul de participanți. Comisia poate crea grupuri de lucru pentru realizarea schimbului de experienta și de informații, cărora le aproba mandatul privind colaborarea dintre ele.
Grupurile de lucru vor prezenta comisiei rapoarte despre desfășurarea lucrărilor și despre rezultatele obținute.