Articolul 1
Art. 1 din REGULAMENT nr. 4 din 4 august 2006 de semnalizare
- Capitolul I DISPOZIȚII GENERALE
(1) Obiectul prezentului regulament îl constituie semnalizarea la calea ferată română.
(2) Prin semnal se înțelege instalația sau mijlocul prevăzut în regulamentul de semnalizare, cu ajutorul căruia se transmit sau se primesc ordine și indicații de către personalul care asigură desfășurarea traficului feroviar. În categoria semnalelor, sunt cuprinse și indicatoarele care, prin inscripția, forma și poziția lor, dau indicații sau completează indicațiile date de semnale.
(3) Semnalele servesc pentru organizarea și desfășurarea circulației trenurilor și a activității de manevră, în condiții de siguranță.
(4) Indicația semnalului este un ordin care trebuie să fie îndeplinit imediat, necondiționat, prin toate mijloacele posibile de către personalul care asigură desfășurarea traficului feroviar.
(5) Personalul care participă la circulația trenurilor și activitatea de manevră, precum și la activități în legătură cu siguranța circulației este obligat:
a. să cunoască și să respecte întocmai regulamentul de semnalizare;
b. să dea semnale de oprire unui tren sau unui convoi de manevră în toate cazurile în care viața oamenilor este amenințată sau siguranța circulației este pusă în pericol.
(6) Distanțele de vizibilitate și de amplasare ale semnalelor și ale indicatoarelor din prezentul regulament sunt valabile pentru viteza maximă de 160 km/h, dacă nu se specifică altfel.
(7) Toate semnalele fixe și mobile, indicatoarele, reperele de la semnale, semnalele aplicate la trenuri, balizele, precum și rechizitele de semnalizare trebuie să fie de tipul prezentat în regulamentul de semnalizare.
(7^1) Prin excepție de la prevederile alin. (7), modul de exploatare și gestionare a traficului utilizând ERTMS sau ETCS se stabilește prin proceduri specifice de lucru ale administratorului de infrastructură a cărui infrastructură este dotată cu acest sistem.
(la 17-12-2020, Articolul 1, Capitolul I a fost completat de )
(8) Este interzis a se da derogări, a se face modificări, completări ori precizări privind regulamentul de semnalizare. În cazuri cu totul excepționale, acestea se vor face numai cu respectarea prevederilor legale în vigoare.