Articolul 70
Art. 70 din LEGE nr. 9 din 1 ianuarie 1949 asupra vamilor
- Capitolul 11
Proprietarii care vor voi sa profite de scutirile acordate prin articolele precedente vor fi obligați sa dovedească drepturile lor la aceste scutiri, prezentind la birourile vamale cele mai apropiate titlurile originale de proprietate sau copii certificate de autoritățile țărilor unde sînt situate paminturile.
Scutirile se acordă numai pentru recoltele propriu-zise, adică pentru produsele anuale ale pămîntului. Lemnele, chiar tăiate din padure, supuse unei exploatări anuale, materialele extrase din cariere și orice alte obiecte nu se vor bucura de scutire.
Grinele vor putea fi importate, treierate sau în starea în care se vor ridica de pe cimp.
Importul și exportul nu se vor putea face în scutire, decît de la 1 iunie la 15 noiembrie al anului recoltei. Prin excepție, vinurile noi vor putea fi admise pînă la finele lunii noiembrie.
Importul și exportul se vor face numai prin birourile de vama, unde proprietarii vor fi dovedit, conform primului alineat al acestui articol, dreptul lor la scutire.
În fiecare an, la apropierea recoltei, proprietarii vor face la birourile de vama declarații, aratind cultura la care vor fi întrebuințate paminturile și cantitățile aproximative de produse, ce vor cere să fie privite ca recolte de pe aceste pămînturi.
Fiecare transport de produse, pentru care se va cere importul sau exportul în scutire, va trebui să fie însoțit de o declarație prin care se va arata felul și cantitatea produselor și proprietarul va dovedi ca aceste produse provin de pe pămîntul sau, tăiat prin linia de frontieră.
Dacă proprietarii vor prezenta ca recolta de pe paminturile tăiate de linia de frontieră produsele de pe alte pămînturi, faptul se va pedepsi ca o contrabanda.