Începe proba gratuită

ORDIN nr. 7 din 16 noiembrie 2018 pentru modificarea și completarea Ordinului Băncii Naționale a României nr. 4/2015 privind funcționarea sistemului de plăți TARGET2 - România

Articolul III

Articolul III

Art. III din ORDIN nr. 7 din 16 noiembrie 2018 pentru modificarea și completarea Ordinului Băncii Naționale a României nr. 4/2015 privind funcționarea sistemului de plăți TARGET2 - România

Anexa IIa la privind funcționarea sistemului de plăți TARGET2-România,,,Reguli pentru deschiderea și funcționarea unui cont de fonduri dedicate în TARGET2-România“ , se modifică și se completează după cum urmează:

1. Titlul anexei IIa se modifică și se înlocuiește cu următorul text:

Reguli pentru deschiderea și funcționarea unui cont de fonduri dedicate T2S (T2S DCA) în TARGET2

2. În definiții și pe tot cuprinsul anexei IIa și al apendicelor la aceasta, „DCA“ se înlocuiește cu „T2S DCA“, „ordin de transfer de lichiditate din DCA în PM“ se înlocuiește cu „ordin de transfer de lichiditate din T2S DCA în PM“, „ordin de transfer de lichiditate din PM în DCA“ se înlocuiește cu „ordin de transfer de lichiditate din PM în T2S DCA“, „ordin de transfer de lichiditate din DCA în DCA“ se înlocuiește cu „ordin de transfer de lichiditate din T2S DCA în T2S DCA“ și „titular de DCA“ se înlocuiește cu „titular de T2S DCA“.

3. La articolul 1, definiția „contului de fonduri dedicate (DCA) “ se modifică și va avea următorul cuprins:

– «cont de fonduri dedicate T2S (T2S DCA)» [T2S Dedicated Cash Account (T2S DCA)] înseamnă un cont deținut de un titular de T2S DCA, deschis în TARGET2-România și utilizat pentru plăți de fonduri în relație cu decontarea instrumentelor financiare în T2S,

4. La articolul 1, definiția „zilei de operare“ se modifică și va avea următorul cuprins:

– «zi de operare» (business day) sau „zi de operare TARGET2“ (TARGET2 business day) înseamnă orice zi în care TARGET2 este deschis pentru decontarea ordinelor de plată, astfel cum este precizat în apendicele V,

5. La articolul 1, la definiția „situației de neîndeplinire a obligațiilor“, litera (g) se modifică și va avea următorul cuprins:

(g) atunci când soldul creditor al contului PM, al T2S DCA sau al TIPS DCA al participantului sau toate ori o parte importantă a activelor participantului fac obiectul unui ordin de blocare, sechestrului/popririi, confiscării sau oricărei altei proceduri care are ca scop apărarea interesului public sau a drepturilor creditorilor participantului;

6. La articolul 1, definiția „participantului“ se modifică și va avea următorul cuprins:

– «participant» (participant) sau „participant direct“ (direct participant) înseamnă o entitate care are cel puțin un cont PM (titular de cont PM) și/sau un cont de fonduri dedicate T2S (T2S Dedicated Cash Account) (titular de T2S DCA) și/sau un cont de fonduri dedicate TIPS (TIPS Dedicated Cash Account) (titular de TIPS DCA) deschis la o bancă centrală din Eurosistem,

7. La articolul 1, definiția „disfuncționalității tehnice a TARGET2 “, cuvintele „procesării în aceeași zi“ se înlocuiesc cu sintagma „procesării în aceeași zi de operare“.

8. La articolul 1 se adaugă următoarele definiții:

– «modulul informații și control (ICM)» [Information and Control Module (ICM)] înseamnă modulul SSP care permite titularilor de cont PM să obțină informații online și le oferă posibilitatea de a iniția ordine de transfer de lichiditate, de a-și administra lichiditatea și de a iniția ordine de plată de substituire (backup payment order) în situații de urgență;

– «mesaj transmis prin intermediul ICM» (ICM broadcast message) înseamnă informații puse în mod simultan la dispoziția tuturor sau numai a unui grup selectat de titulari de cont PM prin intermediul ICM;

– «serviciul TARGET de decontare a plăților instant (TIPS)» [TARGET Instant Payment Settlement (TIPS) service] înseamnă decontarea în banii băncii centrale a ordinelor de plată instant pe Platforma TIPS;

– «Platforma TIPS» [TIPS Platform)] înseamnă infrastructura platformei tehnice unice pusă la dispoziție de băncile centrale naționale care furnizează Platforma TIPS;

– «bănci centrale naționale care furnizează Platforma TIPS» (TIPS Platform-providing NCBs) înseamnă Deutsche Bundesbank, Banco de España, Banque de France și Banca d’Italia, în calitatea lor de bănci centrale care construiesc și operează Platforma TIPS în beneficiul Eurosistemului;

– «cont de fonduri dedicate TIPS (TIPS DCA)» [TIPS Dedicated Cash Account (TIPS DCA)] înseamnă un cont deținut de un titular de TIPS DCA, deschis în TARGET2-România și utilizat pentru furnizarea de servicii de plată instant clienților săi;

– «ordin de plată instant» (instant payment order) înseamnă, în conformitate cu schema de transfer credit instant SEPA (schema SCT Inst) a Consiliului European al Plăților, o instrucțiune de plată care poate fi executată 24 de ore pe zi, în orice zi calendaristică a anului, cu procesare imediată sau aproape imediată și cu notificarea plătitorului;

– «solicitare de returnare» (recall request) înseamnă, în conformitate cu schema SCT Inst, un mesaj de la un titular de TIPS DCA prin care se solicită rambursarea unui ordin de plată instant decontat;

– «răspuns pozitiv la solicitarea de returnare» (positive recall answer) înseamnă, în conformitate cu schema SCT Inst, un ordin de plată inițiat de beneficiarul unei solicitări de returnare, ca răspuns la o solicitare de returnare, în beneficiul inițiatorului respectivei solicitări de returnare;

– «ordin de transfer de lichiditate din PM în TIPS DCA» (PM to TIPS DCA liquidity transfer order) înseamnă instrucțiunea de a transfera un volum specificat de fonduri dintr-un cont PM într-un TIPS DCA;

– «ordin de transfer de lichiditate din TIPS DCA în PM» (TIPS DCA to PM liquidity transfer order) înseamnă instrucțiunea de a transfera un volum specificat de fonduri dintrun TIPS DCA într-un cont PM;

9. La articolul 3 , cuvintele „conturilor de fonduri dedicate“ se înlocuiesc cu sintagma „conturilor de fonduri dedicate T2S“.

10. Articolul 4 se modifică și va avea următorul cuprins:

1. TARGET2 asigură decontarea pe bază brută în timp real a plăților în euro, cu decontare în banii băncii centrale în conturile PM, în T2S DCA în scopul tranzacțiilor cu instrumente financiare și în TIPS DCA în scopul plăților instant.

2. În TARGET2-România sunt procesate următoarele tranzacții:

(a) tranzacții rezultate în mod direct din operațiunile de politică monetară ale Eurosistemului sau inițiate în legătură cu acestea;

(b) decontarea pasului în euro al operațiunilor de schimb valutar care implică Eurosistemul;

(c) decontarea transferurilor în euro rezultate din tranzacții în sistemele transfrontaliere de compensare a plăților de mare valoare;

(d) decontarea transferurilor în euro rezultate din tranzacții în sistemele de plăți de mică valoare în euro de importanță sistemică;

(e) decontarea pasului în fonduri al tranzacțiilor cu instrumente financiare;

(f) ordine de transfer de lichiditate din T2S DCA în T2S DCA, ordine de transfer de lichiditate din T2S DCA în PM și ordine de transfer de lichiditate din PM în T2S DCA;

(f^1) ordine de plată instant;

(f^2) răspunsuri pozitive la solicitările de returnare;

(f^3) ordine de transfer de lichiditate din TIPS DCA în PM și ordine de transfer de lichiditate din PM în TIPS DCA; și

(g) orice alte tranzacții în euro adresate participanților la TARGET2.

3. TARGET2 asigură decontarea pe bază brută în timp real a plăților în euro, cu decontare în banii băncii centrale în conturile PM, T2S DCA și TIPS DCA. TARGET2 este organizat și funcționează pe baza SSP, prin intermediul căreia sunt inițiate și procesate ordinele de plată și prin care, în final, sunt primite plăți prin aceleași metode tehnice. În ceea ce privește funcționarea tehnică a T2S DCA, TARGET2 este organizat din punct de vedere tehnic și funcționează pe Platforma T2S. În ceea ce privește funcționarea tehnică a TIPS DCA, TARGET2 este organizat din punct de vedere tehnic și funcționează pe Platforma TIPS. BNR este furnizorul de servicii în temeiul prezentelor reguli. Actele și omisiunile BCN care furnizează SSP și ale 4CB sunt considerate ca fiind actele și omisiunile BNR, pentru care aceasta își asumă răspunderea în conformitate cu articolul 21 de mai jos. Participarea în conformitate cu prezentele reguli nu dă naștere unei relații contractuale între titularii de T2S DCA și BCN care furnizează SSP sau 4CB când oricare dintre acestea din urmă acționează în această calitate. Instrucțiunile, mesajele sau informațiile pe care un titular de T2S DCA le primește de la sau le trimite către SSP sau Platforma T2S în legătură cu serviciile prestate în temeiul prezentelor reguli sunt considerate a fi primite de la sau trimise către BNR.

4. TARGET2 este structurat din punct de vedere juridic ca o multitudine de sisteme de plăți, fiind compus din toate sistemele componente ale TARGET2, care sunt desemnate ca „sisteme“ în conformitate cu legile interne care transpun Directiva 98/26/CE. TARGET2-România este desemnat ca „sistem“ prin privind caracterul definitiv al decontării în sistemele de plăți și în sistemele de decontare a operațiunilor cu instrumente financiare.

5. Participarea la TARGET2 produce efecte prin participarea la un sistem component al TARGET2. Prezentele reguli descriu drepturile și obligațiile reciproce ale titularilor de T2S DCA din TARGET2-România și ale BNR. Regulile de procesare a ordinelor de plată în temeiul prezentelor reguli (titlul IV și apendicele I) se referă la toate ordinele de plată inițiate sau plățile primite de oricare din titularii de T2S DCA.

11. La articolul 5 alineatul 1, literele (a) și (b) se modifică și vor avea următorul cuprins:

(a) instituții de credit stabilite în Uniune sau în SEE, inclusiv când acestea acționează printr-o sucursală stabilită în Uniune sau în SEE;

(b) instituții de credit stabilite în afara SEE, cu condiția ca acestea să acționeze printr-o sucursală stabilită în Uniune sau în SEE;

12. La articolul 5 alineatul 2 litera (c) , cuvintele „în SEE“ se înlocuiesc cu termenii „în Uniune sau în SEE“.

13. La articolul 5, alineatul 3 se modifică și va avea următorul cuprins:

3. Instituțiile emitente de monedă electronică, în sensul privind activitatea de emitere de monedă electronică, cu modificările ulterioare, nu pot participa la TARGET2-România.

14. La articolul 6 alineatul 1 litera (b) punctul (ii) , cuvintele „în privința instituțiilor de credit stabilite în afara SEE, care acționează prin intermediul unei sucursale stabilite în SEE“ se înlocuiesc cu sintagma „în privința instituțiilor de credit stabilite în afara SEE, care acționează prin intermediul unei sucursale stabilite în Uniune sau în SEE“.

15. La articolul 6, alineatul 3 se modifică și va avea următorul cuprins:

3. BNR poate solicita și orice informații suplimentare pe care le consideră necesare în vederea adoptării unei decizii privind solicitarea de deschidere a unui T2S DCA.

16. La articolul 6, alineatul 5 se modifică și va avea următorul cuprins:

5. BNR comunică solicitantului titular de T2S DCA decizia sa cu privire la solicitarea de a deschide un T2S DCA în termen de o lună de la primirea acesteia de către BNR. În cazul în care BNR solicită informații suplimentare în temeiul alineatului 3, decizia se comunică în termen de o lună de la primirea de către BNR a acelor informații de la solicitantul titular de T2S DCA. Orice decizie de respingere este motivată.

17. La articolul 10, alineatul 3 se modifică și va avea următorul cuprins:

3. Informații actualizate privind starea operațională a SSP și a Platformei T2S sunt disponibile în sistemul de informații al TARGET2 (TARGET2 Information System) (T2IS) și, respectiv, în sistemul de informații al TARGET2-Securities, pe paginile de internet dedicate de pe website-ul BCE. T2IS și sistemul de informații al TARGET2-Securities pot fi folosite pentru obținerea de informații cu privire la orice eveniment care afectează funcționarea normală a platformelor respective.

18. La articolul 12 alineatul 1, cuvintele „prin intermediul unui număr de cont unic de 34 de caractere“ se înlocuiesc cu sintagma „prin intermediul unui număr de cont unic de până la 34 de caractere“.

19. La articolul 14, alineatul 3 se modifică și va avea următorul cuprins:

3. Platforma T2S aplică marca sa temporală pentru procesarea ordinelor de plată în ordinea primirii acestora.

20. La articolul 16, alineatul 2 se modifică și va avea următorul cuprins:

2. În sensul articolului 3 alineatul (1) prima teză și al articolului 5 din Directiva 98/26/CE și al privind caracterul definitiv al decontării în sistemele de plăți și în sistemele de decontare a operațiunilor cu instrumente financiare și pentru toate tranzacțiile care se decontează în T2S DCA, se aplică următoarele reguli:

(a) pentru toate tranzacțiile care se decontează în T2S DCA și care fac obiectul verificării prin comparare a două ordine de transfer separate, aceste ordine de transfer sunt considerate intrate în TARGET2-România în momentul în care acestea au fost declarate conforme cu regulile tehnice ale T2S de către Platforma T2S și irevocabile în momentul în care tranzacției i s-a acordat statutul «verificat prin comparare» pe Platforma T2S; sau

(b) ca excepție de la litera (a), pentru tranzacțiile care implică un CSD participant care are o componentă de verificare prin comparare separată în care ordinele de transfer sunt transmise direct acestui CSD participant pentru a fi verificate prin comparare în componenta sa de verificare prin comparare separată, ordinele de transfer sunt considerate intrate în TARGET2-România în momentul în care acestea au fost declarate conforme cu regulile tehnice ale T2S de către acest CSD participant și irevocabile din momentul în care tranzacției i s-a acordat statutul «verificat prin comparare» pe Platforma T2S. Pe website-ul BCE este disponibilă o listă de CSD pentru care se aplică prezenta literă.

21. La articolul 16, alineatul 3 se elimină.

22. La articolul 18 alineatul 1, a doua teză se modifică și va avea următorul cuprins:

1. Titularii de T2S DCA sunt singurii răspunzători pentru protecția adecvată a confidențialității, integrității și disponibilității sistemelor proprii.

23. La articolul 18 alineatul 2, a doua teză se modifică și va avea următorul cuprins:

BNR poate solicita informații suplimentare despre incident și, dacă este necesar, poate solicita titularilor de T2S DCA să ia măsurile adecvate pentru a preveni repetarea unui asemenea eveniment.

24. La articolul 19 , termenul „TARGET2 ICM“ se înlocuiește cu termenul „ICM“.

25. La articolul 21, alineatul 5 se modifică și va avea următorul cuprins:

5. Fără a aduce atingere prevederilor privind serviciile de plată, cu modificările și completările ulterioare^6, alineatele 1-4 se aplică în măsura în care este posibilă excluderea răspunderii BNR.

^6 .

26. La articolul 24 alineatul 1, teza a doua se modifică și va avea următorul cuprins:

În sensul prezentului alineat, adoptarea unor măsuri de prevenire a crizelor sau a unor măsuri de gestionare a crizelor în sensul Directivei 2014/59/UE împotriva unui titular de T2S DCA nu constituie automat deschiderea unei proceduri de insolvență.

27. La articolul 27, după alineatul 1 se introduce un nou alineat, alineatul 1^1, cu următorul cuprins:

1^1. Prin derogare de la alineatul 1, titularul de T2S DCA consimte că informațiile cu privire la orice măsură luată în conformitate cu articolul 24 nu sunt considerate informații confidențiale.

28. La articolul 27 alineatul 2 , cuvintele „ordine de plată“ se înlocuiesc cu termenul „plăți“.

29. La articolul 28 alineatul 1 , cuvintele „ordine de plată“ se înlocuiesc cu termenul „plăți“.

30. La articolul 28 alineatul 3 litera (a), punctul (ii) se modifică și va avea următorul cuprins:

(ii) titularul de T2S DCA nu introduce în TARGET2 niciun ordin de transfer de lichiditate din T2S DCA în PM sau un ordin de transfer de lichiditate din T2S DCA în T2S DCA, cu excepția unor astfel de ordine de transfer de lichiditate între conturi diferite ale aceluiași titular de T2S DCA, până nu a obținut din partea BNR confirmarea că notificarea necesară a fost făcută sau că aprobarea a fost obținută de către sau în numele furnizorului de servicii de plată al beneficiarului;

31. Titlul apendicelui I se modifică și va avea următorul cuprins:

Parametrii conturilor de fonduri dedicate T2S - Specificații tehnice

32. La apendicele V, în tabelul de la punctul 6 referitor la programul SSP, procedura "Procesare în timpul nopții (procedura de decontare 6 pentru sistemele auxiliare și T2S)", în al cincilea rând din prima coloană, intitulată „Ora“, „1:00-6:45“ se înlocuiește cu „1:00-7:00“.

33. La apendicele V, după punctul 6 se introduce un nou punct, punctul 7, cu următorul cuprins:

7. Informații actualizate privind starea operațională a SSP și a Platformei T2S sunt disponibile în sistemul de informații al TARGET2 (TARGET2 Information System) (T2IS) și, respectiv, în sistemul de informații al TARGET2-Securities, pe paginile de internet dedicate de pe website-ul BCE. Informațiile cu privire la starea operațională a SSP și a Platformei T2S de pe T2IS, de pe sistemul de informații al TARGET2-Securities și de pe website-ul BCE sunt actualizate numai în timpul orelor de operare normale.