Articolul 12
Art. 12 din ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000
- ACORD DE ÎMPRUMUT
Prezentul acord va fi semnat de fiecare parte în patru exemplare originale, redactate în limba engleza, fiecare reprezentând un instrument original.
Încheiat la 27 ianuarie 2000, în patru exemplare originale, în limba engleza.
ROMÂNIA
(în calitate de Împrumutat)
Decebal Traian Remes, ministrul finanțelor
COMUNITATEA EUROPEANĂ reprezentată de Comisia Comunităților Europene
Pedro Solbes Mira, membru al Comisiei Europene
BANCA NAȚIONALA A ROMÂNIEI
(în calitate de Agent)
Guvernatorul Băncii Naționale a României, Emil Iota Ghizari