Articolul 5
Art. 5 din ORDONANTA nr. 12 din 27 ianuarie 2000 pentru ratificarea Protocolului adiţional suplimentar la Acordul dintre statele părţi la Tratatul Atlanticului de Nord şi celelalte state participante la Parteneriatul pentru Pace cu privire la statutul forţelor lor, adoptat la Bruxelles la 19 decembrie 1997
- PROTOCOL ADIŢIONAL SUPLIMENTAR*)
1. Prezentul protocol va fi deschis spre semnare oricărui stat care este semnatar al PfP SOFA.
2. Prezentul protocol va constitui obiectul ratificării, acceptării sau aprobării. Instrumentele de ratificare, de acceptare sau de aprobare vor fi depuse la Guvernul Statelor Unite ale Americii, care va notifica tuturor statelor semnatare despre fiecare astfel de depozit.
3. De îndată ce doua sau mai multe state semnatare și-au depus instrumentele de ratificare, acceptare sau aprobare, prezentul protocol va intra în vigoare în ceea ce privește acele state. El va intra în vigoare, în ceea ce privește fiecare alt stat semnatar, la data depunerii instrumentului sau de ratificare, de acceptare sau aprobare.
Notă
*) Traducere.