Articolul UNIC
Art. UNIC din HOTĂRÂRE nr. 25 din 13 ianuarie 2000 pentru aprobarea Înţelegerii dintre Ministerul Transporturilor din România şi Ministerul Transporturilor din Republica Bulgaria privind transportul de vehicule şi de pasageri cu nave între punctele de frontieră pe sectorul româno-bulgar al Dunării, semnată la Bucureşti la 10 noiembrie 1998
Se aprobă Înțelegerea dintre Ministerul Transporturilor din România și Ministerul Transporturilor din Republica Bulgaria privind transportul de vehicule și de pasageri cu nave între punctele de frontieră pe sectorul româno-bulgar al Dunării, semnată la București la 10 noiembrie 1998.
PRIM-MINISTRU
MUGUR CONSTANTIN ISARESCU
Contrasemnează:
Ministrul transporturilor, Traian Basescu
Ministru de stat, ministrul afacerilor externe, Petre Roman
Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remes p. Ministru de interne, Mircea Muresan, secretar de stat
ÎNȚELEGERE între Ministerul Transporturilor din România și Ministerul Transporturilor din Republica Bulgaria privind transportul de vehicule și de pasageri cu nave între punctele de frontieră pe sectorul româno-bulgar al Dunării
Ministerul Transporturilor din România și Ministerul Transporturilor din Republica Bulgaria, denumite în continuare părți contractante, în dorința extinderii colaborării în domeniul transporturilor dintre cele doua tari, pentru dezvoltarea transporturilor de vehicule și de pasageri cu nave între punctele de frontieră pe sectorul româno-bulgar al Dunării, dorind sa promoveze protecția mediului înconjurător și prevenirea poluarii Dunării, au convenit următoarele: