Articolul 3
Art. 3 din HOTĂRÂRE nr. 25 din 13 ianuarie 2000 pentru aprobarea Înţelegerii dintre Ministerul Transporturilor din România şi Ministerul Transporturilor din Republica Bulgaria privind transportul de vehicule şi de pasageri cu nave între punctele de frontieră pe sectorul româno-bulgar al Dunării, semnată la Bucureşti la 10 noiembrie 1998
1. Transporturile pot fi efectuate, cu nave proprii sau închiriate, de persoane juridice române sau bulgare, special autorizate în acest sens de autoritățile competente din cele doua tari, menționate la art. 12.
2. Pe fiecare relație de transport capacitatea totală de transport a navelor românești va fi egala cu capacitatea totală de transport a navelor bulgaresti.
3. Pe fiecare relație de transport vor fi utilizate nave care poseda documente corespunzătoare pentru acest fel de transport, eliberate de organele competente.
4. Navele trebuie să corespundă tuturor cerințelor legislației în vigoare în țara al carei pavilion îl arboreaza.