Articolul 2
Art. 2 din ORDIN nr. 960 din 10 mai 2018 privind aprobarea Normei tehnice feroviare nr. 56-003: 2018 "Vehicule de cale ferată. Prescripții privind salubrizarea, deratizarea, dezinsecția și dezinfecția vagoanelor-bar, vagoanelor-restaurant/bistro, vagoanelor-cușetă și de dormit"
(1) Prevederile normei tehnice feroviare prevăzute la art. 1 alin. (1) se aplică:
a) de operatorii de transport feroviar de călători la întocmirea caietelor de sarcini/specificațiilor tehnice/contractelor/caietelor de prestații/comenzilor pentru contractarea, respectiv efectuarea serviciului de salubrizare;
b) de operatorii economici autorizați ca furnizori feroviari care prestează serviciul de salubrizare la elaborarea specificațiilor tehnice pentru serviciul de salubrizare a vagoanelor-bar, vagoanelor-restaurant/bistro, vagoanelor-cușetă și de dormit;
c) deținătorilor de vehicule care nu au calitatea de operatori feroviari, dar care sunt înscriși în Registrul național al vehiculelor - RNV.
(2) În cazul vehiculelor care se află în componența trenurilor internaționale care circulă pe teritoriul României, prevederile normei tehnice feroviare se aplică inclusiv vehiculelor care nu au ca deținători operatori economici cu responsabilitate juridică română, în condițiile în care aceste prevederi nu constituie o barieră în direcția realizării interoperabilității sistemului feroviar.