Articolul 4
Art. 4 din LEGE nr. 5 din 30 iunie 1977 privind pensiile şi alte drepturi de asigurări sociale ale taranilor cu gospodărie individuală din zonele necooperativizate
- Capitolul 1 Dispoziţii generale
Persoanele care primesc pensie din sectorul asigurărilor sociale de stat sau din alte sectoare de activitate cu sisteme proprii de pensionare vor putea primi și pensia cuvenită în baza prezentei legi pentru perioada în care au contribuit la fondul de pensii și în raport cu valoarea produselor livrate la fondul de stat.
Suma rezultată din pensiile cumulate nu va putea depăși nivelul pensiei de asigurări sociale ce s-ar fi cuvenit persoanei respective în cazul în care întreaga activitate ar fi fost prestată într-o unitate de stat.
În cazul în care, prin cumul, se depășește acest nivel, pensiile se vor reduce în mod proporțional.