Articolul 23
Art. 23 din DECRET nr. 298 din 25 august 1960 pentru ratificarea Convenţiei Consulare între Republica Populara Română şi Republica Socialistă Cehoslovaca
Prezenta Convenție se încheie pe o perioadă de cinci ani. Dacă nici una din Părțile Contractante nu-și manifesta în scris, cu șase luni înainte de expirarea perioadei de cinci ani, dorința de a o denunta, Convenția rămîne în vigoare, de fiecare data, pentru o noua perioada de cinci ani.
Făcut la București, la 21 mai 1960, în doua exemplare, fiecare în limba română și ceha, ambele texte avînd aceeași valabilitate.
Din împuternicirea
Prezidiului Marii Adunări
Naționale a Republicii
Populare Române ss. Aurel Malnasan
Din împuternicirea
Președintelui Republicii
Cehoslovace ss. Dr. Ivan Rohal-Ilkiv