Articolul 9
Art. 9 din ORDONANTA nr. 97 din 30 august 1999 privind garantarea furnizarii de servicii publice subvenţionate de transport rutier intern şi de transport pe căile navigabile interioare
Autoritățile competente care au stabilit un serviciu public subventionat de transport pot hotărî modificarea, suspendarea, încetarea sau rezilierea contractului, după caz, în următoarele situații:
a) dacă acest serviciu poate fi efectuat printr-un alt mod de transport, în condiții de preț și de calitate mai avantajoase. În acest caz vechiul serviciu public subventionat de transport încetează în momentul în care noul serviciu începe sa funcționeze;
b) dacă operatorul de transport dovedește că nu mai poate efectua acest serviciu;
c) datorită lipsei surselor de finanțare pentru plata subvențiilor.