Începe proba gratuită

ORDONANTA nr. 77 din 30 august 1999 pentru ratificarea Convenţiei europene privind transferul de proceduri în materie penală, adoptată la Strasbourg la 15 mai 1972

Articolul 35

Articolul 35

Art. 35 din ORDONANTA nr. 77 din 30 august 1999 pentru ratificarea Convenţiei europene privind transferul de proceduri în materie penală, adoptată la Strasbourg la 15 mai 1972

  1. CONVENŢIA EUROPEANĂ
  2. Titlul V Ne bis în idem

1. O persoana care a făcut obiectul unei hotărâri penale definitive și executorii nu poate, pentru aceeași fapta, să fie urmărită, condamnata sau supusă executării unei sancțiuni în alt stat contractant:

a) când aceasta a fost achitată;

b) când sancțiunea impusa:

(i) a fost executată în întregime sau este în curs de executare;

(îi) a fost gratiata sau amnistiată în totalitate sau pentru partea din sancțiune neexecutata;

(iii) nu mai poate fi executată datorită prescripției;

c) dacă instanța a constatat culpabilitatea autorului infracțiunii, fără sa pronunțe sancțiunea.

2. Totuși un stat contractant nu este obligat, cu excepția cazului când el însuși a solicitat urmărirea, sa recunoască efectul ne bis în idem, dacă fapta care a dat loc judecații a fost comisă împotriva unei persoane, instituții sau unui bun ce are un caracter public în acest stat, sau dacă persoana judecata avea ea însăși un caracter public în acest stat.

3. În plus, un stat contractant în care a fost comisă fapta respectiva sau este considerată ca fiind comisă conform legii acestui stat nu este obligat sa recunoască efectul ne bis în idem decât atunci când statul însuși a solicitat urmărirea.