Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÎRE nr. 400 din 14 iunie 1991 privind continuarea acţiunii de cooperare din Libia "Punerea în producţie a zăcămintelor de petrol descoperite în perimetrul NC-115".
Finanțarea lucrărilor necesare care revin părții române în vederea punerii în exploatare a zăcămintelor, conform acordului menționat pentru perioada 1991-1994, va fi asigurata cu prioritate prin credit din fondul valutar al statului.
Sumele solicitate de "Petrom" - R.A. în conformitate cu bugetele anuale aprobate de cele doua părți vor fi asigurate în perioadele cînd nu sînt disponibilitati în fondul valutar al statului din:
- creanțele României față de Libia, pentru a căror valorificare Ministerul Economiei și Finanțelor împreună cu Ministerul Comerțului și Turismului vor stabili cu autoritățile libiene modalitatea și ritmul de transfer al acestor creanțe în contul "Rompetrol" din Libia;
- credite bancare externe garantate de Banca Naționala a României;
- disponibilizarea la export de către Ministerul Industriei a unor cantități de produse petroliere și petro-chimice, cu avizul Ministerului Economiei și Finanțelor și al Ministerului Comerțului și Turismului, cu folosirea integrală a fondurilor rezultate pentru acțiunea Libia, cu decontarea în lei la cursul oficial.