Începe proba gratuită

HOTĂRÂRE nr. 84 din 8 iunie 2016 referitoare la propunerea de decizie a consiliului privind poziţia care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii Europene, în cadrul Comitetului mixt al SEE referitor la o modificare a Protocolului 31 la Acordul privind SEE în ceea ce priveşte cooperarea în domenii specifice în afara celor patru libertăţi (linia bugetară 04 03 01 03) - COM (2016) 131 final

Articolul 1

Articolul 1

Art. 1 din HOTĂRÂRE nr. 84 din 8 iunie 2016 referitoare la propunerea de decizie a consiliului privind poziţia care urmează să fie adoptată, în numele Uniunii Europene, în cadrul Comitetului mixt al SEE referitor la o modificare a Protocolului 31 la Acordul privind SEE în ceea ce priveşte cooperarea în domenii specifice în afara celor patru libertăţi (linia bugetară 04 03 01 03) - COM (2016) 131 final

Senatul constată:

(1) Propunerea se întemeiază pe art. 46 și 48 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, coroborate cu art. 218 alin. (9), precum și cu Regulamentul (CE) nr. 2.894/94 al Consiliului din 28 noiembrie 1994 privind normele de punere în aplicare a Acordului privind Spațiul Economic European, în special art. 1 alin. (3).

(2) Proiectul de decizie a Comitetului mixt al SEE (Spațiul Economic European) - anexat la propunerea de decizie a Consiliului - vizează modificarea Protocolului 31 la Acordul privind SEE în ceea ce privește cooperarea în domenii specifice în afara celor patru libertăți, cu scopul de a continua cooperarea în materie de liberă circulație a lucrătorilor, coordonarea sistemelor de securitate socială și măsurile în favoarea migranților, inclusiv a migranților din țări terțe, și în anul 2016.

(3) Propunerea de decizie respectă principiile subsidiarității și proporționalității.