Articolul 3
Art. 3 din HOTĂRÂRE nr. 398 din 2 iunie 2016 privind stabilirea valorii totale a ajutorului financiar în avans pentru depozitarea privată a cărnii de porc
(1) Ajutorul prevăzut la art. 2 se acordă pentru cererile privind ajutorul financiar pentru depozitarea privată a cărnii de porc depuse începând cu data stabilită la art. 2 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2.334 al Comisiei din 14 decembrie 2015, până la data stabilită la art. 1 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/132 al Comisiei din 1 februarie 2016 de stabilire a datei-limită de depunere a cererilor de acordare a ajutorului pentru depozitarea privată a cărnii de porc în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/2.334 al Comisiei din 14 decembrie 2015.
(2) Ajutorul prevăzut la art. 2 se acordă cu respectarea prevederilor art. 5 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2.334 al Comisiei din 14 decembrie 2015.