Începe proba gratuită

HOTĂRÂRE nr. 181 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Acordului dintre Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei din România şi Ministerul Agriculturii şi Silviculturii din Republica Croatia privind cooperarea în domeniul agriculturii şi industriei alimentare, semnat la Bucureşti la 29 septembrie 1998

Articolul 11

Articolul 11

Art. 11 din HOTĂRÂRE nr. 181 din 18 martie 1999 pentru aprobarea Acordului dintre Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei din România şi Ministerul Agriculturii şi Silviculturii din Republica Croatia privind cooperarea în domeniul agriculturii şi industriei alimentare, semnat la Bucureşti la 29 septembrie 1998

Semnat la București la 29 septembrie 1998, în doua exemplare originale, fiecare în limbile română, croată și engleza, toate textele fiind egal autentice.

În caz de divergenta de interpretare, textul în limba engleza va prevala.

Pentru Ministerul Agriculturii și Alimentației din România, Ștefan Pete, secretar de stat la Ministerul Agriculturii și Alimentației

Pentru Ministerul Agriculturii și

Silviculturii din Republica Croatia, Zlatko Dominikovic, secretar de stat la Ministerul Agriculturii și

Silviculturii