Articolul 3
Utilizarea în scop indicativ a emblemei celui de-al treilea Protocol
Art. 3 din PROTOCOL ADIŢIONAL nr. 3 din 20 iunie 2006 la convenţiile de la Geneva din 12 august 1949 referitor la adoptarea unui semn distinctiv adiţional (Protocolul III)
1. Societățile naționale ale înaltelor părți contractante care vor decide să utilizeze emblema celui de-al treilea Protocol vor putea, în folosirea acestei embleme în conformitate cu legislația națională relevantă, să aleagă încorporarea în aceasta, în scop indicativ, a:
a) unui semn distinctiv recunoscut de Convențiile de la Geneva sau a unei combinații a acestor embleme; sau
b) unei alte embleme pe care o înaltă parte contractantă a utilizat-o în mod efectiv și care a fost comunicată celorlalte înalte părți contractante și Comitetului Internațional al Crucii Roșii, prin intermediul depozitarului, înainte de adoptarea prezentului protocol.
Încorporarea se va realiza conform reprezentării din anexa la prezentul protocol.
2. O Societate națională care alege să încorporeze în interiorul emblemei celui de-al treilea Protocol o altă emblemă, conform paragrafului 1 din prezentul articol, poate, în conformitate cu legislația națională, să utilizeze denumirea acestei embleme și să o expună pe teritoriul său național.
3. Societățile naționale pot, în conformitate cu legislația lor națională și în împrejurări excepționale și pentru a-și facilita activitatea, să utilizeze în mod temporar semnul distinctiv menționat la articolul 2 din prezentul protocol.
4. Prezentul articol nu afectează statutul juridic al semnelor distinctive recunoscute prin Convențiile de la Geneva și prin prezentul protocol; el nu afectează statutul juridic al niciunei embleme specifice dacă aceasta este încorporată cu titlu indicativ, conform paragrafului 1 din prezentul articol.