Articolul 1
Respectarea și domeniul de aplicare ale prezentului protocol
Art. 1 din PROTOCOL ADIŢIONAL nr. 3 din 20 iunie 2006 la convenţiile de la Geneva din 12 august 1949 referitor la adoptarea unui semn distinctiv adiţional (Protocolul III)
1. Înaltele părți contractante se angajează să respecte și să facă să fie respectat prezentul protocol în toate împrejurările.
2. Prezentul protocol reafirmă și completează dispozițiile celor patru convenții de la Geneva din 12 august 1949 (denumite în continuare Convențiile de la Geneva) și, după caz, cele ale protocoalelor adiționale din 8 iunie 1977 (denumite în continuare Protocoalele adiționale din 1977), referitoare la semnele distinctive, și anume crucea roșie, semiluna roșie, leul și soarele roșu, și se aplică în aceleași situații cu cele la care se face referire în aceste dispoziții.