Articolul I
Art. I din ORDIN nr. 10 din 9 decembrie 2014 privind modificarea Ordinului Băncii Naţionale a României nr. 5/2014 pentru aprobarea Normelor metodologice privind întocmirea raportărilor periodice cuprinzând informaţii statistice de natură financiar-contabilă, aplicabile sucursalelor din România ale instituţiilor de credit din alte state membre, şi a Ordinului Băncii Naţionale a României nr. 6/2014 pentru aprobarea Normelor metodologice privind întocmirea situaţiilor financiare FINREP la nivel individual, conforme cu Standardele internaţionale de raportare financiară, aplicabile instituţiilor de credit în scopuri de supraveghere prudenţială
pentru aprobarea Normelor metodologice privind întocmirea raportărilor periodice cuprinzând informații statistice de natură financiar-contabilă, aplicabile sucursalelor din România ale instituțiilor de credit din alte state membre, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 693 și 693 bis din 23 septembrie 2014, se modifică după cum urmează:
1. Articolul 2 va avea următorul cuprins:
"Art. 2. - (1) Sucursalele au obligația să întocmească raportări periodice în conformitate cu normele metodologice aprobate prin prezentul ordin.
(2) Raportările periodice se transmit Băncii Naționale a României prin intermediul Sistemului informatic de raportare către Banca Națională a României (SIRBNR), în conformitate cu prevederile privind transmiterea indicatorilor primari prin intermediul Sistemului informatic de raportare către Banca Națională a României, cu modificările și completările ulterioare, și se depun în formă letrică la Direcția supraveghere din cadrul Băncii Naționale a României, la termenele stabilite prin normele metodologice privind întocmirea și utilizarea acestora, aprobate prin prezentul ordin.
(3) Ca excepție de la prevederile alin. (2), raportările periodice întocmite pentru datele de referință pentru raportare 30.09.2014, 31.10.2014 și 30.11.2014 se transmit Băncii Naționale a României prin rețeaua de comunicații interbancare (RCI), sub formă de fișiere Excel, urmând a fi retransmise Băncii Naționale a României prin SIRBNR cu ocazia transmiterii prin intermediul SIRBNR a raportărilor periodice întocmite pentru data de 31.12.2014."
2. În anexă, la capitolul IV "Corespondența cu Planul de conturi aplicabil instituțiilor de credit", corespondența cu planul de conturi a unor poziții din raportările periodice cuprinzând informații statistice de natură financiar-contabilă, denumite în continuare raportări periodice, se modifică conform anexei nr. 1.
3. În cuprinsul anexei, referirile la sintagma "numerar și solduri de numerar la bănci centrale" se vor citi ca referiri la sintagma "numerar, solduri de numerar la bănci centrale și alte depozite la vedere".