Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 730 din 26 august 2014 privind transmiterea unui imobil din domeniul public al statului şi administrarea Ministerului Afacerilor Interne - Inspectoratul Teritorial al Poliţiei de Frontieră Timişoara în domeniul public al comunei Vălcani şi privind actualizarea anexei nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 1.705/2006 pentru aprobarea inventarului centralizat al bunurilor din domeniul public al statului
(1) Se aprobă trecerea unui imobil din domeniul public al statului și administrarea Ministerului Afacerilor Interne - Inspectoratul Teritorial al Poliției de Frontieră Timișoara în domeniul public al comunei Vălcani, având datele de identificare prevăzute în anexa nr. 2.
(2) Trecerea în domeniul public al comunei Vălcani se face în scopul modernizării imobilului prevăzut la alin. (1), către Consiliul Local Vălcani, în vederea recalificării în Punct de Trecere a Frontierei Vălcani - Vrbica, în regim de trafic internațional, pentru a răspunde cerințelor din Catalogul Schengen.