Articolul 12

(1) Lista completă a trenurilor de călători care reprezintă pachetul minim social pe anul 2014 care face obiectul contractelor de servicii publice este prevăzută la pct. 7.1 din anexa nr. 7.

(2) În scopul adaptării la cerințele concrete de piață ale serviciului public social de transport feroviar de călători, operatorii de transport feroviar pot face modificări în lista prevăzută la alin. (1), cu respectarea instrucțiunilor feroviare referitoare la introducerea sau scoaterea unui tren în/din circulație cu avizul C.F.R. - S.A. și cu acordul Ministerului Transporturilor, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.

(3) În cazul închirierii, în condițiile legii, a secțiilor feroviare neinteroperabile de circulație, pachetul minim social aferent acestor secții, precum și numărul de călători-km aferenți vor fi preluate de operatorul de transport feroviar implicat, cu plata corespunzătoare a compensației de la bugetul de stat, conform prevederilor legale în vigoare și cu modificarea în mod corespunzător a contractelor de servicii publice a operatorilor de transport feroviar implicați.

(4) Lista completă a trenurilor de călători care reprezintă pachetul minim social pe anul 2014, dar pe care, la data intrării în vigoare a prezentului act adițional, nu circulă trenuri de călători, este prezentată la pct. 7.2 din anexa nr. 7.