Articolul II
Art. II din ORDONANŢĂ nr. 109 din 27 august 1998 pentru modificarea anexei la Legea nr. 156/1998 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România şi Fondul pentru Cooperarea Economică Internaţională, Japonia, privind Proiectul de reabilitare a drumurilor, semnat la Tokyo la 27 februarie 1998
- ACORD DE ÎMPRUMUT Nr. ROM-P2
Rambursări și dobânzi
Împrumutatul va rambursa suma împrumutului către Fond în concordanta cu graficul de amortizare prezentat în anexa nr. 3 la prezentul acord de împrumut.
(1) Împrumutatul va plăți semestrial Fondului dobânzi, la o rata de 2,7% pe an, aplicată sumelor prevăzute la lit. a)-c) de mai jos, denumite în continuare suma împrumutului (I), trase și nerambursate:
a) sumele trase din împrumut, alocate categoriei (A), prevăzute în secțiunea 1 a anexei nr. 2 la prezentul acord de împrumut;
b) comisioane de serviciu disponibilizate din sumele împrumutului referitoare la tragerile prevăzute la paragraful (1) a) de mai sus;
c) orice sume realocate din categoria (C) (prevăzute în secțiunea 1 a anexei nr. 2 la prezentul acord de împrumut) și trase în conformitate cu paragraful (1) lit. a) sau cu paragraful (1) lit. b) de mai sus.
(2) Împrumutatul va plăti semestrial Fondului dobânzi la o rata de 2,3% pe an, aplicată sumelor prevăzute la lit. a)-c) de mai jos, trase și nerambursate, denumite în continuare suma împrumutului (II):
a) sumele trase din împrumut, alocate categoriei (B), prevăzute în secțiunea 1 a anexei nr. 2 la prezentul acord de împrumut;
b) comisioane de serviciu plătite din sumele împrumutului, referitoare la sumele trase conform paragrafului (2) a) de mai sus;
c) orice sume realocate din categoria (C) (prevăzută în secțiunea 1 a anexei nr. 2 la prezentul acord de împrumut) și trase în conformitate cu paragraful (2) a) sau cu paragraful (2) b) de mai sus.
(3) Împrumutatul va plăti Fondului, la data de 20 februarie al fiecărui an, dobânzile acumulate până la data de 19 februarie al acelui an de la data de 20 august a anului precedent, și la data de 20 august al fiecărui an dobânzile acumulate până la data de 19 august a acelui an de la data de 20 februarie a acelui an, fiind prevăzut ca, înaintea datei tragerii finale a sumelor împrumutului, Împrumutatul să plătească Fondului, la data de 20 martie a fiecărui an, dobânzile acumulate până la data de 19 februarie a acelui an de la data de 20 august ale anului precedent, și la data de 20 septembrie a fiecărui an dobânzile acumulate până la data de 19 august începând cu data de 20 februarie a acelui an.