Articolul 2
Art. 2 din HOTĂRÂRE nr. 57 din 5 februarie 2014 privind acordarea de către România a unui ajutor de urgenţă, cu titlu gratuit, pentru Republica Slovenia şi pentru suplimentarea bugetului Ministerului Afacerilor Interne din Fondul de rezervă bugetară la dispoziţia Guvernului prevăzut în bugetul de stat pe anul 2014
(1) Ajutorul de urgență prevăzut la art. 1, pus la dispoziție de Ministerul Economiei, prin Societatea Comercială de Distribuție și Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A. București, se acordă cu titlu de împrumut de folosință pentru o perioadă de maximum 6 săptămâni. Ministerul Economiei, prin Societatea Comercială de Distribuție și Furnizare a Energiei Electrice "Electrica" - S.A. București, asigură personalul tehnic pentru operarea bunurilor prevăzute în anexă pe toată perioada acordării ajutorului de urgență, potrivit legii.
(2) Cheltuielile de ambalare, de transport pe parcurs intern și internațional, precum și alte cheltuieli ocazionate de îndeplinirea acestei acțiuni până la ajungerea la locul de operare și pentru recuperarea bunurilor prevăzute în anexă se asigură prin suplimentarea bugetului Ministerului Afacerilor Interne pe anul 2014 din Fondul de rezervă bugetară la dispoziția Guvernului, prevăzut în bugetul de stat pe anul 2014, cu suma de 25.000 lei, la capitolul 61.01 "Ordine publică și siguranță națională", titlul 20 "Bunuri și servicii", pentru Inspectoratul General pentru Situații de Urgență.