Articolul 8
Art. 8 din HOTĂRÂRE nr. 357 din 30 iunie 1998 pentru aprobarea Convenţiei dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea în domeniul sanitar-veterinar, al sănătăţii şi carantinei animalelor, semnată la Beijing la 9 septembrie 1997
1. Reprezentanții autorităților sanitar-veterinare competente ale părților contractante se vor intalni ori de câte ori este necesar, în locuri și în perioade stabilite de comun acord.
2. Orice neînțelegere privind interpretarea sau aducerea la îndeplinire a prezentei convenții va fi soluționată prin negocieri directe între părțile contractante.
3. În cazul în care nu se ajunge la o înțelegere în timpul negocierilor menționate la paragraful 2 al acestui articol, divergențele dintre părțile contractante, referitoare la implementarea prezentei convenții, vor fi examinate de către o comisie mixtă. Comisia va fi compusa din doi medici veterinari oficiali și un jurist din partea fiecărei părți contractante. Comisia se va întruni la solicitarea uneia dintre părțile contractante, într-o perioadă de 30 de zile de la data solicitării unei astfel de intalniri de către una dintre părțile contractante, pe teritoriul statului acesteia. Intalnirea va fi condusă, alternativ, de către un membru al fiecărei delegații.