Articolul 3
Art. 3 din DECIZIE nr. 2.052 din 12 iulie 2013 de certificare preliminară a Companiei NABUCCO Gas Pipeline International GmbH ca operator de transport şi de sistem pentru tronsonul românesc al gazoductului Nabucco
Compania NABUCCO Gas Pipeline International GmbH, la data punerii în funcțiune a tronsonului românesc al gazoductului Nabucco, nu are dreptul:
(i) să exercite, direct sau indirect, controlul asupra unui operator economic care desfășoară oricare dintre activitățile de producere sau de furnizare și, în același timp, să exercite, direct sau indirect, controlul ori să exercite vreun drept asupra operatorului de transport și de sistem sau asupra unui sistem de transport; sau
(îi) să exercite, direct ori indirect, controlul asupra operatorului de transport și de sistem sau asupra unui sistem de transport și să exercite, direct ori indirect, controlul sau să exercite vreun drept asupra unui operator economic care desfășoară oricare dintre activitățile de producere ori de furnizare.