Articolul 7
Art. 7 din ORDIN nr. 1.684 din 21 noiembrie 2012 pentru conducerea şi deservirea trenurilor directe de marfă în sistem simplificat
Condițiile suplimentare față de reglementările specifice în vigoare pentru remorcarea trenurilor directe de marfă în sistem simplificat sunt următoarele:
a) de natură tehnică: infrastructura feroviară aferentă secțiilor de circulație, precum și locomotivele active din tren care asigură tracțiunea trenului trebuie să fie dotate cu un sistem de protecție automată a trenului în stare de funcțiune;
b) de natură organizatorică și de personal: procedurile proprii prevăzute la art. 4 trebuie să facă obiectul sistemului de management al siguranței certificat de Autoritatea de Siguranță Feroviară Română - ASFR din cadrul Autorității Feroviare Române - AFER, iar personalul operatorului de transport feroviar care conduce și deservește trenul trebuie să fie instruit și verificat în legătură cu cunoașterea acestora.