Articolul 71
Art. 71 din HOTĂRÎREA nr. 792 din 14 iunie 1960 ***Republicată pentru aplicarea Decretului nr. 221/1960 cu privire la executarea silită împotriva persoanelor fizice a plăţii impozitelor şi a taxelor neachitate în termen şi a creanţelor băneşti ale organizaţiilor socialiste, precum şi cu privire la executarea confiscării arii
Dacă sînt întrunite condițiile cerute de art. 68, pot fi trecute în evidenta separată și creanțele derivînd din cauze civile pentru care nu s-a introdus acțiune.
Datoriile constatate prin titluri executorii pot fi trecute în evidenta separată numai după ce s-au împlinit 3 luni de la obținerea titlului executor și nu mai tirziu de 3 ani, pentru creanțele bănești ale organizațiilor socialiste, și de 5 ani, în cazul impozitelor și taxelor; dacă insolvabilitatea a intervenit în cursul executării, termenele de 3 sau 5 ani curg de la ultimul act de executare.
Creanțele în privinta cărora s-a făcut contestație la executare se pot trece în evidenta separată numai după soluționarea acelor contestații prin hotărîri judecătorești definitive.
Dispoziția de trecere în evidenta separată are efectele ultimului act de executare, în sensul prevederilor care reglementează întreruperea prescripției, iar neluarea măsurii de trecere în evidenta separată, înăuntrul termenelor prevăzute la alin. 2, are drept consecința pierderea efectului întrerupător de prescripție al cererii de executare.