Articolul 4
Art. 4 din ORDONANTA nr. 22 din 30 ianuarie 1998 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, Banca Europeană de Investiţii şi Regia Autonomă de Distribuţie a Energiei Termice "Radet" Bucureşti, prin finanţarea Proiectului de reabilitare şi modernizare a sistemului de termoficare din municipiul Bucureşti, semnat la Luxembourg şi Bucureşti la data de 12 şi, respectiv, 14 noiembrie 1997
Se autorizeaza Guvernul României ca prin Ministerul Finanțelor, de comun acord cu Banca Europeană de Investiții și Regia Autonomă de Distribuție a Energiei Termice "Radet" București, sa introducă, pe parcursul utilizării împrumutului, în raport cu condițiile de derulare a Acordului de împrumut, amendamente la conținutul acestuia, care privesc realocari de fonduri, modificări în structura împrumutului pe componente, modificări de termene, modificări și adaptari, ca urmare a măsurilor de reorganizare a regiei autonome beneficiare în baza Ordonanței Guvernului nr. 30/1997, precum și orice alte modificări care nu sunt de natura sa sporeasca obligațiile financiare ale României față de Banca Europeană de Investiții sau sa determine noi condiționalitati economice față de cele convenite inițial între părți.
Guvernul va raporta, periodic, Parlamentului asupra amendamentelor aduse la acord, în cadrul Raportului privind datoria publică externa a României.
PRIM-MINISTRU
VICTOR CIORBEA
Contrasemnează: p. Ministrul finanțelor, Valentin Lazea, secretar de stat p. Ministrul afacerilor externe, Gabriel Gafita, secretar de stat