Articolul 31
Art. 31 din DECRET Nr. 221 din 1 iulie 1960 cu privire la executarea silită împotriva persoanelor fizice a plăţii impozitelor şi a taxelor neachitate în termen şi a creanţelor băneşti ale organizaţiilor socialiste, precum şi cu privire la executarea confiscării
Bunurile urmărite se valorifica după cum urmează:
I. Bunurile mobile prin:
a) preluare directa de către organizația socialistă creditoare în contul creanței;
b) vînzare directa către organizații socialiste;
c) predare spre vînzare în comerțul socialist;
d) vînzare la licitație.
II. Bunurile imobile prin:
a) preluare directa de către organizația socialistă creditoare;
b) vînzare directa către organizații socialiste;
c) vînzare la licitație;
d) predare fără plata comitetelor executive ale sfaturilor populare.
Terenurile agricole se valorifica numai prin predarea lor fără plata comitetelor executive ale sfaturilor populare comunale, orășenești sau de raion orasenesc, pe teritoriul cărora sînt situate; acestea le vor transmite apoi unor organizații socialiste din agricultura care au primit autorizații în acest scop.
Terenurile, care nu folosesc agriculturii, precum și construcțiile pot fi dobîndite de organizații socialiste fără autorizație.
Distribuirea prețului