Articolul 4
Semnarea și intrarea în vigoare
Art. 4 din AMENDAMENT nr. 1 din 10 februarie 2010 la memorandumul de înţelegere dintre Ministerul Apărării al Republicii Bulgaria şi Ministerul Apărării al Republicii Cehe şi Ministerul Apărării al Republicii Estonia şi Ministerul Apărării al Republicii Finlanda şi Guvernul Republicii Ungare şi Ministerul Apărării al Republicii Italiene şi Ministerul Apărării al Republicii Letonia şi Ministerul Apărării Naţionale al Republicii Lituania şi ministrul apărării al Regatului Ţărilor de Jos şi Ministerul Apărării al Regatului Norvegiei şi ministrul apărării naţionale al Republicii Polone şi Guvernul României şi Ministerul Apărării al Republicii Slovenia şi Guvernul Regatului Suediei şi Departamentul Apărării al Statelor Unite ale Americii privind Capabilitatea de transport strategic aerian
Prezentul amendament, care cuprinde patru (4) articole, este semnat într-un exemplar original și transmis participantului american în calitate de depozitar al SAC MoU. Prezentul amendament va intra în vigoare la data la care participantul american este notificat că toți participanții au semnat și au aprobat amendamentul în conformitate cu procedurile lor naționale. Participantul american va pune la dispoziția fiecărui participant copii autentificate.
Pentru Ministerul Apărării al Republicii Bulgaria
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Valentin Radev ministrul adjunct al apărării din Bulgaria 8 martie 2010 Sofia, Bulgaria |
Pentru Ministerul Apărării al Republicii Estonia
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Jaak Aaviksoo ministrul apărării 2 februarie 2010 Tallinn |
Pentru Ministerul Apărării al Republicii Finlanda
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Arto Koski director al Unității Asigurare Materială 27 februarie 2010 Helsinki |
Pentru Guvernul Republicii Ungare
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Szekeres Imre ministrul apărării 26 februarie 2010 Budapesta |
Pentru Ministerul Apărării al Republicii Lituania
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Kestutis Macijauskas șeful Statului Major al Apărării 1 februarie 2010 Vilnius, Lituania |
Pentru ministrul apărării al Regatului Țărilor de Jos
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | R.A. Hendrichs directorul Organizației Materiale pentru Apărare 5 ianuarie 2010 Haga |
Pentru Ministerul Apărării al Regatului Norvegiei
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Per A. Christensen director general adjunct 11 ianuarie 2010 Oslo, Norvegia |
Pentru ministrul apărării naționale al Republicii Polone
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Bogdan Klich ministrul apărării naționale al Republicii Polone 22 martie 2011 Varșovia |
Pentru Guvernul României
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Gabriel Oprea ministrul apărării naționale 10 februarie 2010 București |
Pentru Ministerul Apărării al Republicii Slovenia
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Igor Nered director general, secretar 15 februarie 2010 Ministerul Apărării, Direcția Logistică, Liubliana |
Pentru Guvernul Regatului Suediei
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Mats Nilsson director 18 martie 2010 Stockholm, Suedia |
Pentru Departamentul Apărării al Statelor Unite ale Americii
| Semnătură | ||
| Nume Funcție Data Locul | Richard A. Genaille, Jr. director politici 21 ianuarie 2010 Arlington, Virginia |